Endre Cleven - Fra Kleivå i Skudeneshavn til berømmelse i Canada

Endre J Cleven  (1874-1916)

Endre Cleven i Canada
Åpningsbildet her er tatt i Canada ca 1915 og er av Endre Cleven. 

"Vikings of Canada - 197. Battalion"

Han er i miltæruniform, og det  var slik han døde i 1916, 42 år gammel, i en bilulykke i Winnipeg som kaptein i det kanadiske forsvaret.

Da var han på vei til en nystartet militær avdeling han skulle lede, og som skulle settes inn i 1. verdenskrig: "Vikings of Canada - 197. Battalion", som vi ser emblemet til her.
Etter Endre sin død seilte denne styrken over til England i januar 1917.

Til Canada var Endre kommet i 1903, og her etablerte han seg som fotograf: "Cleven Photo."  Han var også aktiv i det norske innvandrermiljøet i Winnipeg, og var med å starte "Normannalaget" der. - Videre var han ivrig deltaker i musikklivet, både som korleder, dirigent og utøver.

De kanadiske myndighetene ønsket mer innvandring fra Skandinavia, og skjønte at Endre da ville være en ressurs:
"In January 1912 he was commissioned by the Canadian government to be in charge of the Scandinavian settlement program, with office in Winnipeg. While he held this position he had many important duties, and most of the time he spent traveling in the US as well as in Canada.", se Kilde: "Endre Cleven Bio".

Det er mye informasjon på nettet om Endre sitt liv, se under Kilde.
Han har fått egen Wikipedia-artikkel, han er erklært "Minneverdig Manitober" og har fått kanadisk krigsgrav.

Endre Kleven i Skudeneshavn
Endre Johannesen Kleven er født i Skudeneshavn 8. mai 1874, familien bodde ved "Stykje", huset har idag adresse Kanalveien 41. Det skal være "Kleivå" der som har gitt opphav til familienavnet Kleven, som er blitt til Cleven i Nord-Amerika.
Endre er yngstemann i familien, og har 7 eldre søsken. Tre brødre, Anders, Ole Johan og Emanuel har utvandret til Amerika før Endre. Faren Johannes er fisker, han dør i 1883, da er Endre 9 år. Det sies at Endre fikk musikkundervisning mens faren levde, fordi han var så musikalt begavet. Men etter farens død ble det slutt på musikkopplæringen.
14 år gammel er han yngstemann på en fiskebåt, men hendelser her gir ikke inspirasjon til å følge i farens fotspor.
Så da blir det å søke mot Amerika, der hadde han allerede 3 eldre brødre.

Endre Cleven i "US Army Music Corps" 1898

Endre Cleven i USA / New York
Så Endre reiste til USA i 1891 som 17-åring, først til Inwood i Iowa der hans eldre brødre allerede var.
Men så, som 19-åring, dro han til New York. Vi gjengir fra "Endre Cleven Bio", se Kilde:

"In New York he was employed by the Columbia hospital, and as we have mentioned before he was very musical. He spent his time off from 1893 to 1899 to study music with his good friend, the famous Professor Brunker. He learned to play many different instruments very well, but most of all he loved to play the violin, on which he became a maestro."

"He could have an audience spellbound with his wonderful violin playing, and once in a while he would play dance music, and very few could sit still."

 
Vi tar med to bilder fra albumet som barnebarnet Mike Cleven har lagt ut med innhold fra Endre sine fotoalbum, se Kilde: Album på Flickr lagt ut som "SkookumOne".

Endre Cleven som bokser i New York ca 1897

Litt til fra "Endre Cleven Bio" om tiden i New York:

"He was also active at many sports, among others wrestling and boxing. He was very good friends of the heavy weight champion the "Nonpareil" Bob Fitzsimmons."

Bob Fitzsimmons (1863-1917), opprinnelig fra Cornwall i England, ble verdensmester i boksing i 1897 i USA, se info om ham i Wiki-artikkel under Kilde.
Hans tittelkamp i 1897 gikk 14 runder og ble filmet. Filmen gikk på amerikanske kinoer, og var den lengste film noensinne vist på kino i USA.
 

Endre i "US Army" på Filippinene
Etter 5 år i New York gikk Endre inn som frivillig  i "US Army" og ble sendt til Filippinene, der han deltok i 1898 i den "Spansk-Amerikanske krig", se Wiki-artikkel om krigen under Kilde. Denne krigen er lite kjent, men her mistet Spania sine oversjøiske kolonier Cuba, Guam og Filippinene.
Barnebarnet Mike Cleven angir at Endre i US Army var "Medic" og Fotograf, og at der var her Endre lærte å fotografere med hærens fotoutstyr. Under Kilde er det album med mange bilder som Endre har tatt på Filippinene.
"Endre Cleven Bio" angir at Endre ble innrullert i:
... "203rd New York Volunteer Infantry, Company ‘A’, where he was promoted to Sergeant in the brigade Music Corps."

Den 4. april 1899 blir Endre amerikansk statsborger.
Da har han til "New York District Court" oppgitt: "Occupation: Photographer", se Kilde.

Margit Høines g. Cleven   (1880-1965)

 Endre tilbake i Skudeneshavn  (ca 1900 til mai 1903)
"Endre Cleven Bio":  
"After the end of the war, he traveled back to Norway via Japan, China, India, the Suez Canal and the Mediterranean.".

I Folketellingen 1900 for Skudenes er Endre talt opp i sin familie på Kleivå, og oppgitt som fraværende "sømand".
Men oppholdet her ble ikke langvarig, i mai 1903 emigrerer han igjen, denne gangen til Canada:
22. mai 1903 er Endre registrert i Stavanger som emigrant fra "Skudenæs" med reisemål Canada, og oppgitt som "ug Musiker", og under Merknader: "Paa besøg", se Kilde.

Hva har Endre gjort, tenkt og planlagt disse vel to årene i Skudeneshavn ... nå når han er blitt 27-28 år?
En ting er sikkert: Han er blitt kjent med Margit Larsdtr Ådnesen Høines og de forlover seg.
Endre har nok vurdert jobbmulighene i Skudeneshavn på denne tiden, og kanskje spesielt som fotograf, det yrke han oppga i USA i 1899.
Men det lokale fotografyrket var allerede dekket av O C Hansen, og dessuten var hans eldste datter Hanna Hansen, og ytterligere Ketura Jacobsen, i kappløpet om å overta den lokale "fotograf-tronen".

Dessuten var Skudeneshavn et lite sted, når man som Endre allerede hadde vært så å si verden rundt.

Margit og Endre     Bryllup 7.9.1904
Foto: Alexander E Barton, Winnipeg 
Bildeeier  Jostein Hellesland

Endre Cleven i Canada
Endre må ha konkludert at han var "paa besøg" i Skudeneshavn, og har sett seg ut Winnipeg i Manitoba i Canada, dit han reiste i mai 1903, etablerte seg som fotograf, og gjorde klart så Margit  kunne kommer etter, som hun gjorde vel ett år senere, i september 1904.

Margit reiste ut den 19. august 1904, og ankom Winnipeg den 6. september, dagen etterpå giftet de seg, se bryllupsbildet her som eies av Jostein Hellesland.

I Winnipeg var Endre først fotograf (Cleven Photo), så fra 1912 statsansatt for å øke immigrasjon av skandinaver. Og videre kanadisk offiser i ferd med å etablere et "viking-regiment" for deltakelse i 1. verdenskrig. - Og hele tiden var han også musiker.

Vi vet av innledningen at Endre omkom i en bilulykke i 1916, da var han 42 år.
Endre og Margit fikk 6 barn, og Margit var sentral i det norske miljøet i Winnipeg til sin død i 1965.

Endre Johannesen Cleven: "Minneverdig Manitober"
Delstaten Manitoba har æret Endre med å inkludere ham i oversikten over minneverdige Manitobere, som vist her:

Memorable Manitobans:
Endre Johannesen Cleven (1874-1916)

Photographer, musician, immigration official.

Born at Skudenes, Norway on 8 May 1874, he immigrated to North America in 1891, settling at Inwood, Iowa then New York City where he studied music. He moved to Winnipeg in 1903 and became a key figure in the city’s Norwegian community. He worked as a photographer with a studio at 363 York (1905) and 367 Main (1906-1909) and was a musician in the orchestra at the Walker Theatre. In 1912, he became employed by the Dominion Immigration Office to coordinate Canada’s Scandinavian resettlement program, targeting mainly those who had already settled in the United States.
Resten av info i lenken her: 
https://www.mhs.mb.ca/docs/people/cleven_ej.shtml

Avslutning
"Fra Kleivå i Skudeneshavn til berømmelse i Canada", med historien om Endre fra Kleivå blir vi minnet om hvordan mulighetene i verden rundt år 1900 kunne tas i bruk.
Endre ble kjent med så å si hele kloden, og valgte Canada som sin nye hjemplass for seg og familien.
Der satte han og fru Margit sitt preg på innvandrermiljøet, da kunne de være både norske og kanadiske.

I arbeidet med historien om Endre Cleven går en stor takk til barnebarnet Mike Cleven (alias "SkookumOne"). Ved epost-kontakt med ham har han formidlet informasjon og kilder. 
Og så har jeg oppdaget at Mike Cleven selv har en imponerende CV.
Han er bidragsyter til Wikipedia, der han har en omfattende liste over sin virksomhet og bidrag til offentlig informasjon, se Kilde.

Skudeneshavn  31. januar 2025

Jan Marton Jensen

 

Kilde:

Mike Cleven  (som også kaller seg "SkookumOne")
Jostein Hellesland

Digitalarkivet
Emigranter over Stavanger 22. mai 1903: Endre Cleven
https://www.digitalarkivet.no/view/8/pe00000000356454

Digitalarkivet
Emigranter over Stavanger 19. august 1904: Margit Høinæs
https://www.digitalarkivet.no/view/8/pe00000000359992

2014
Frode Fyllingsnes
Karmøys historie fra 1900 til 1950
Kapitel 6 "Amerikafeber", side 117 ff
Side 126 om Endre Cleven: "En allsidig utvandrer"

2020
Informasjon om huset der Endre Kleven ble født
"Havrekster" Hus nr 47 (Kanalvegen 41), side 16-17
Kanalvegen 41 på Google Maps:
https://maps.app.goo.gl/SXFgnaxJSVpkVWqo8

Wikipedia
https://en.wikipedia.org/wiki/Endre_Johannes_Cleven
https://en.wikipedia.org/wiki/197th_Battalion_(Vikings_of_Canada),_CEF
https://en.wikipedia.org/wiki/Bob_Fitzsimmons
https://no.wikipedia.org/wiki/Den_spansk-amerikanske_krigen

Rogalyd
https://www.rogalyd.no/artist/endre-johannes-cleven-1874-1916

Canadian Virtual War Memorial
https://www.veterans.gc.ca/en/remembrance/memorials/canadian-virtual-war-memorial/detail/420337

Gravminne i Elmwood, Winnipeg, Manitoba, Canada
https://www.findagrave.com/memorial/77699697/endre-johannesen-cleven

17. mai 2017
"Farewell to 412 Toronto Street"
Dett er huset Endre Cleven m/familie bodde i Winnipeg
Mye informasjon om Endre og Margit her:
https://westenddumplings.blogspot.com/2017/05/farewell-to-412-toronto-street.html

Artikkel om Endre Cleven, utdrag av original i Decora-posten
"Endre Cleven Bio": Lenke

Gjestebok for Cleven-slekt: Lenke

27. oktober 2013
"SkookumOne", dvs Mike Cleven
Album på Flickr
"Endre Johannes Cleven - Spanish-American War Photos"
https://www.flickr.com/photos/106712164@N05/albums/72157637028282825/page1

Bilder tatt av Endre Cleven (Cleven Photo) i Winnipeg
"PastForward - Winnipeg's Digital Public History"
Søkeord "Cleven"- Resultat 20 bilder:
http://pastforward.winnipeg.ca/digital/search/searchterm/cleven/page/1

Om Mike Cleven på Wikipedia - Hans egen beskrivelse som Wiki-bidragsyter
https://en.wikipedia.org/wiki/User:Skookum1 

Skudenesbilder
Dokumentasjonsalbum Endre J Cleven
https://goo.gl/photos/YqAnRrXFqckCrqRz5

Om Familien Bjerga i Skudeneshavn - Og litt postkorthistorie

Jacobine Bjerga, Asbjørn Bjerga, Ole Bjerga     Visittkortbilde i eie av Synøve Weel Gjesdal

 

 

Innledning
Åpningsbildet her er av "kjernefamilien" Bjerga:
- Ole Asbjørnsen Bjerga (1836 Skjold - 1922 Skudeneshavn, 86 år), gift i 1884 med den 25 år yngre
- Jacobine Pedersdtr Bjerga (1861 Skudeneshavn - 1946 Skudeneshavn, 85 år)
- Asbjørn Bjerga (1886 Skudeneshavn - 1937 Saskatchewan, Canada, 51 år)

Familien har kledd seg opp i finstas, besøkt en atelierfotograf, og resultatet er dette flotte visittkort-bildet som eies av Synøve Weel Gjesdal. Det er ingen opplysninger på baksiden av bildet, så vi vet ikke hvor bildet er tatt eller hvem fotografen har vært. 

Alle tre i familien Bjerga har skrevet seg inn i Skudeneshavn-historien, hver på sitt vis.

Ole Bjerga kjøpte hus i Søragadå i 1885  
Kilde: "Hus og innbyggere i gamle Skudeneshavn" side 66

Ole Asbjørnsen Bjerga 
Ole kom til Skudeneshavn fra husmannsplassen "Bjergehaugen" som ligger mellom Skjold og Vats.
Opprinnelige kom familien fra Kinsarvik, så her er det vandret mot havet og mulighetene der i to etapper.
Ole må ha vært til sjøs ombord på en seilskute før han kommer til Skudeneshavn før 1870, det året er han i folketellingen registrert her som "Ugift, Dreier".
Og Ole må i Skudeneshavn raskt ha markert sin personlighet. For i årene 1870 til 1879 er han fadder ved dåpen i Falnes kirke for tilsammen 14 barn.

I 1885 kjøper Ole Søragadå nr 63. Dette er et kombinert våningshus og sjøhus. Og i loftsetasjen innreder Ole et dreierverksted, her produserer han blokker til seilskip. I folketellingen i både 1900 og 1910  er han kalt  både "blokkmaker" og "dreier".

Men han var også "handelsmand" (folketellingen 1910) og investerte som partsreder i bark "Skudesnæs" som ble bygget i Skudeneshavn i 1877.
"Barken Skudesnæs var et vakkert fartøy. Uten tvil det vakreste fartøy som har hørt hjemme her.  Den vakte oppmerksomhet hvor den kom." (Skudeneshavn Sjøfart- og Byhistorie side 46).
Her var Ole Bjerga en av ti partredere.

Han tegnet også andel i det som senere ble kjent som "Bade-Olena": "Skudesnæshavn Badeanstalt", som åpnet i 1873. - Det var byens beste borgere som sto for opprettelsen av badeanstalten, og her var Ole Bjerga med, til han solgte sin andel i 1887.

Blokker på seilskute      Kilde: Wikipedia

Seilskuter var avhengig av tauverk og blokker i stort omfang.
Wikipedia: "Blokkverk var viktige i mange sammenhenger, ikke minst på seilskuter, der det var i bruk flere hundre blokker bare i en enkelt seilskuterigg."

Dette er det  Ole Bjerga har satset på da han i 1885 innredet loftet i Søragadå nr 63 til dreieverksted.
Men Wikipedia angir videre:
"Blokkmakerfaget er nå et utdødd håndverk, det forsvant sammen med seilskutene i første halvdel av 1900-tallet, og er blitt erstattet av industriell produksjon."

Dette har nok Ole merket, og da tar han grep og bygger nytt hus i sentrum av Skudeneshavn.
Da må vi ta en kikk på et postkort Ole Bjerga har sendt som nyttårshilsen i 1910:

Tekst på forsiden av postkortet:
"Her ser du vaart nye Hus med  2 tal paa taget
Ungdomshuset med 1 tal
Banken med 3 tal
saa får du se du om kan forstaa det"

Postkort   ca 1910   "Fra Skudeneshavn"  "Eneret: O.O.Berge - Lars Olsens Forlag nr 566 "

Ole Bjerga skriver om ... "vaart nye hus med 2 tal paa taget".
Det huset er fortsatt av noen kjent som "Bjergahuset", der nåværende slakter Snørteland hører til.

I folketellingen i 1900 er Ole Bjerga oppgitt med yrke: "Blokmager", "modeforretning"
I 1910: "Handelsmand", "Dreier"
Ole Asbjørnsen Bjerga døde i 1922, 86 år gammel.

Jacobine Bjerga
Det er Jacobine som står for "Modeforretning".
I begynnelsen har hun lokale i Kjeldsens hus i Halvorsbakken 11, Matr nr 142, se 
"Hus og innbyggere i gamle Skudeneshavn" side 95:
"Omkring århundreskiftet drev Jakobine Bjerga manufaktur - og motehandel."

I folketellingen 1900 er hun oppgitt som: "Hustru".
I 1910 er kommet til: "Hattemaker" ... og det er dette hun er kjent for i Skudeneshavn, damehatter var en stor artikkel. Og da er forretningen flyttet til "det nye hus" i Kirkevegen 16.

Annonse i Haugesund Dagblad 29. august 1933

I august 1933 annonserer hun:
"Ophørsrealisasjon i Skudeneshavn. Da jeg akter aa slutte min manufakturforretning, bortselges hele min kurante varebeholdning til betydelig nedsatte priser."

Jacobine Pedersdatter var født i Skudeneshavn, familien til Peder Jakobsen finnes på Karmøy Slektsforum under Skudeneshavn nr 93, der Jacobine er eldst av 7 barn. Slektsforum angir: "Peder og Mette bodde på Vaholm til de emigrerte til Amerika og slo seg ned i Bryant, SD. Bare eldste datteren Jakobine Bjerga stoppet i Norge."

Ja, Jacobine ble igjen, hun ble i 1884 gift med den 25 år eldre Ole Bjerga.
Da er Jacobine 23 år  og Ole 48.

I tillegg til å drive butikk er både Ole og Jacobine aktive i kristenlivet i Skudeneshavn.
Ja, Ole er formann i bedehusstyret da man der har den store feiden om hva som skulle være tillatt på bedehuset.
Referat om dette er tatt med i "Havrekster" for 2022, side 5 ff, se Kilde.
I "Karmøys historie fra 1900 til 1950" har også Frode Fyllingsnes tatt med denne saken under kapitel 15: "Et yrende foreningsliv", side 255 ff, se Kilde.
Side 257 skriver han: "Den 10. januar 1909 var det duket for et skikkelig rabaldermøte." - Etter  diskusjon og avstemming ble Kinamisjonens tilhengere utestengt, og da meldte O. C. Hansen at han trakk seg fra styret. Så her har det vært sterke meninger, men så skriver Fyllingsnes:
"Kinamisjonens ørkenvandring varte til 1919. Nå hadde bedehuset fått nytt styre, noe som åpnet for forsoning og samarbeid."

Jacobine Bjerga var også aktiv i Parkforeningen, som sørget for kjøp av arealet og opparbeidingen av den unike Parken i Skudeneshavn. Hun døde i 1946, 85 år gammel, og signaturen D, skrev fine minneord i Haugesunds Dagblad 14.juni 1946, bl.a:
"Fru Bjerga har alltid vært religiøst interessert, og som den personlige kristne hun var, var hun meget aktiv i de mange misjonsforeninger på stedet. Misjonen har også nytt godt av hennes midler. Hun var en god bypatriot, og dette ga seg utslag i at hun har testamentert sin eiendom til Skudesneshavn kommune.
Hun vil bli savnet av alle, for hun hadde bare venner."

Asbjørn Bjerga
Asbjørn Bjerga ble født i 1886, og fikk et dramatisk liv.
Han har hatt en sterk utferdstrang, Skudeneshavn ble for liten, det var Amerika som gjaldt.
Allerede som 18-årig er han på vei dit, i 1904 gikk han ombord  i Kristiansand i det danske passasjerskipet DS "Norge", som skulle til New York. Asbjørn selv skulle til morens familie i Bryant, Sør-Dakota.
Men 28. juni 1904 går det galt: DS "Norge" går på et rev ved Rockall og synker, se Kilde.
Bare 165 overlevde, 635 omkom, et flertall av disse var norske.
18-åringen Asbjørn Bjerga berget seg, og det samme gjorde jevngamle Herman Wildenvey, som også var ombord.
Asbjørn har laget tegninger av denne dramatiske opplevelsen, han var kunstnerisk anlagt. 

Simon Nes i Hgsd Avis 25. feb 1939 Utsnitt

I folketellingeningen i 1910 er Asbjørn i Inwood, Iowa, det er dit far Ole sender postkortet vist ovenfor med "tall på taket". ( Kilde: Skudenes og Skudeneshavn - Gamle glimt bind 2 side 11).

1920 er han hjemme i Skudeneshavn igjen. Folketellingen angir: "ug Ekspeditør i Fars forretning".
Men i 1927 emigrerer han via Stavanger til Canada, da oppgir han status som "ug Gaardsarb., sildesalter".

Nå er det drømmen som skal realiseres: Å være "trapper", dvs pelsjeger, på de store viddene i Canada.
De 10 første årene vet vi ikke så mye om, men i 1937 blir han syk, der han er alene langt fra folk, i "Ile-a-la-Crosse" i Saskatchewan:

Han mister krefter, antakelig pga av en mangelsjukdom, ... det går mot slutten av livet og hele tiden skriver han dagbok.

Han dør til slutt, og begraves der, men dagbok og personlige effekter sendes til Skudeneshavn når man finner ut hvem han er og hvor han kommer fra.
Simon Nes har skrevet en lang og gripende artikkel om Asbjørn sin skjebne i Haugesunds Avis 25. februar 1939:
"Nord-Kanadas ødemarker tok ham", se Kilde.

Ole Bjerga sine postkort
Som handelsmann bare måtte Ole ha postkort i sin butikk. Postkort-utgivelser i begynnelsen på 1900-tallet var av utrolig stort omfang, dette var postkortets storhetstid.
Så Ole ble postkortutgiver, med motiver fra Skudeneshavn. I Kilde er lenke til album med en samling av hans postkort. Han har to serier, med tilsammen 11 motiver, disse er utgitt i 1904 (serie 1) og i 1906 (serie 2).

"Parti af Skudenes"  Foto: Ketura Jacobsen  Eier: Lars Magne Nes

Både for serien fra 1904 og 1906 er lagt til grunn at teksten skal skrives på bildesiden. Hele adressesiden var forbeholdt navn og adresse, dette var en internasjonal postbestemmelse. I Norge ble denne opphevet i 1905, men Ole har fortsatt i 1906 med utgivelse i henhold til de gamle bestemmelsene.

Ole sine postkort har flotte motiver fra sentrale steder i Skudeneshavn, og er utgitt med trykk på bildesiden "Eneret O. Bjerga.".
Men hvem har vært fotograf?
Det er naturlig å tenke Ketura Jacobsen, hun var allerede i 1904 en veletablert fotograf i Skudeneshavn.
For ett av postkortmotivene fra 1904 gjenfinner vi originalen blant ivaretatte glassplater etter Ketura, dette gjelder postkortet fra Kanalen, se lenke til originalfoto under Kilde.
Og for alle postkortene i 1904-serien finner vi et av Keturas kjennetegn: I bildene er der barn og mennesker som skaper liv, dybde og proporsjoner til motivene.
- Det er temmelig sikkert at det er Ketura som har tatt bildene for Ole sine postkort fra 1904. For 1906 er det mer usikkert, men det er ikke unaturlig å tenke at Ketura har vært fotografen også her.

Avslutning
Historien om Bjerga-familien er som en vandring i Norges-historien omkring 1900-tallet, og om det å gjøre valg:
- Å gå fra husmannsgutt til respektert borger via sjømannsyrket og håndverker og handelsmann: Ole
- Å forbli lokal i Skudeneshavn, drive forretning og engasjere seg i lokalsamfunnet, og til slutt donere sine eiendommer  og verdier til Skudeneshavn kommune: Jacobine
- Å ha muligheten i Skudeneshavn, men tross forlis, følge den større drømmen om Amerika: Asbjørn

Dette blogginnlegget ble langt, men slik må det bli når tre menneskers liv skal belyses, og bli til ettertanke.

PS
Og vi må ta med oss enda en sak der stikkordet er kjærlighet til hjemstedet: "Amerikafest".

Hgsd Avis 25.1.1957 Utsnitt

Amerikafest
I flere tiår i Skudeneshavn fra 1950-tallet av kom det midler fra USA slik at de som bodde på Gamlehjemmet i Skudeneshavn kunne ha fest: "Amerikafest". 
Og hvor kom initiativet og midlene fra?
Det ser vi av artikkel i Haugesunds Avis 25. januar 1957:

"Amerikafest på Gamlehjemmet i Skudeneshavn"
"Hvert år på denne tid av året blir det holdt fest på gamlehjemmet i Skudeneshavn, for dollar som snille mennesker over havet sender til de gamle.
Det var Skudenesmannen Peder Pedersen som begynte å sende denne gaven, og etter hans død har hans to døtre fortsatt med å sende penger.
Peder Pedersen var bror av Jacobine Bjerga. Han var gift med Malla Anda, søster av Kristine Anda. Døtrenes navn er miss Ann Pettersen, bosatt i Chicago og mrs. Helen Måkestad, gift med Sjur Måkestad fra Hardanger, nå bosatt i Cortland. Ill."

Søsknene Jacobine og Peder (m/fam) .... noen bare gir og gir til hjemstedet sitt.

 

Skudeneshavn   31. desember 2024

Jan Marton Jensen

Kilde:
Lars Magne Nes
Synøve Weel Gjesdal
Frode Fyllingsnes

Ole Bjerga kjøpte Søragadå 63 i 1885
Bilde av huset i dag på Google Maps: Lenke

Halvorsbakken 11 der Jacobine Bjerga hadde moteforretning rundt år 1900
Bilde av huset i dag på Google Maps: Lenke

Kirkevegen 16 "Bjergahuset" /Snørteland
Bilde av huset i dag på Google Maps: Lenke

Wikipedia:
Blokk
Blokkmaker

1979
Norsk Sjøfartsmuseum Årsberetning
Karl Ragnar Gjertsen, 80 siders fagartikkel side 41-122:
"Fra en blokkmakers verksted"
https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digitidsskrift_2021042981020_001?page=41

Om bark "Skudesnæs"
I album på Skudenesbilder
Bilde av bark "Skudesnæs"
https://photos.app.goo.gl/NrH7pQLENmoFtQ77A

1996
Leif M. Bjørkelund og E.H. Kongshavn Lokalhistorisk stiftelse 1996: "Våre gamle skip"
Info om Bark "Skudesnæs", side 488
https://photos.app.goo.gl/BhpwARxdEADzZxPx6 

27. januar 2018
Helge Martin Markussen i "Skipsrevyen":
"DS Norge - Nasjonens glemte skipskatastrofe"
https://www.skipsrevyen.no/aktuelt/ds-norge-nasjonens-glemte-skipskatastrofe/193532

2022
"Havrekster" side 5-8:
"Avskrift av bedehusprotokollen av et møte som ble holdt for å stenge Kinamisjonen ute"

2014
Frode Fyllingsnes
Karmøys historie fra 1900 til 1950
Kapitel 15 "Et yrende foreningsliv", side 255 ff  

15. juni 1946
Haugesunds Avis
Gravferd i Skudeneshavn av Jacobine Bjerga, side 2
https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_haugesundsavis_null_null_19460615_51_134_1?searchText=bjerga&page=1

25. februar 1939
Haugesunds Avis
Simon Nes: "Nord-Kanada's ødemarker tok ham"
Del 1 side 9:  
https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_haugesundsavis_null_null_19390225_45_48_1?searchText=bjerga&page=7

Del 2 side 11:
https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_haugesundsavis_null_null_19390225_45_48_1?searchText=bjerga&page=9

"Ile-a-la-Crosse" i Saskatchewan på Google Maps: Lenke

Skudenesbilder
Album med postkort utgitt av Ole Bjerga
https://goo.gl/photos/XfxH5Q13voc4FYrG6

Skudenesbilder
Dokumentasjonsalbum - Ole Bjerga m/ familie
https://goo.gl/photos/h9toLzXnCcFjCNMP7

Skudenesbilder
Tilleggsbilder til denne bloggen
Originalbildet av Kanalen, fotografert av Ketura Jacobsen, og brukt på postkort utgitt av Ole Bjerga i 1904
https://photos.app.goo.gl/RYqXwHcqVnnhD8PY9