13. desember 2021

Om Elias Dyrland, Karmøy Museum og Tormod Torfæus sin seng

"Tormod Torfæus seng"        Fotografi publisert på Haugalandmuseet 30.10.2015

Innledning
Åpningsbildet her er tilsynelatende 6 år gammelt ... det er publisert på Haugalandmuseet den 30. oktober 2015. Men egentlig er bildet minst 75-80 år gammelt og originalfotoet er tatt på "Karmøy Museum" på Utgarden.

Idag har vi museer både i Skudeneshavn og Åkrehamn og på Vea.
Og man kan ta med historiske utstillinger både i Kopervik, på Visnes og Avaldsnes i samme rennet ...
Men "Karmøy Museum"?
 
Elias Dyrland
I Haugesund fikk man museum i 1925. "Museums- og Historielaget for Haugesund og Bygdene" ble konstituert 3. novem­ber 1925.
Men på Karmøy fikk man "Karmøy Museum" 12 år tidligere .... allerede i 1913 ... takket være en mann: Elias Dyrland (1850-1934). Tegningen av Elias til høyre her er gjort av Magnus Gjertsen.
 
Elias Dyrland var lærer på Sandhåland, og fra 1872 på Langåker skole  ... samt klokker og kirkesanger .... og må ha hatt en glødende interesse for historie og for formidling. Og også for selv å samle og ta vare på historiske objekter.
 
Det var han som tok initiativet til å starte et museum på Karmøy og fikk dette i drift i Kopervik. Først i lokaler i byen fra 1913 ... fra 1925 på Utgarden og fra 1930  i den gamle lensmannsbygningen der.
 
 
Om dette har Sigurd Jakobsen en fyldig artikkel i 1945 kalt nettopp: "Karmøy-Museet". Og da er vi i Årshefte for Haugesund Museum 1935-1945, se Kilde.
 
Her kommer innledningen av denne artikkelen ... der det åpnes med et bilde av den gamle lensmannsbygningen på Utgarden:
Bilde i artikkel av Sigurd Jakobsen 1945

"Karmøy-Museet.
Av SIGURD JAKOBSEN
Opptaket til Karmøy-Museet var gjort av den kjende Karmøy­læraren Elias Dyrland, frå garden av same namn i Ferkingstad sokn.

I 1913 kalla han saman framståande og interesserte menn frå heile øya til eit møte i Kopervik. Det møtte om lag 60 mann. Her vart det vedteke å skipa eit museum, med noko av det Dyrland hadde samla som grunnstamme. Det var om lag 200 nr.
I 1930 fekk ein løyve til å nytta den gamle lensmannsgarden i Avaldsnes til museum. Bygnaden står midt i tunet på Utgarden,  skriv seg frå 1750 åra, og høvde utifra til dette.

Her vart skipa til ei Karmøystova, der senga åt Tormod Torfæus hadde heidersplassen.
Då krigen kom hadde Karmøy-Museet om lag 1000 nr ... " (se mer i Kilde).

Tormod Torfæus (1636-1719)

Og da er vi kommet til åpningsbildet øverst, Tormod Torfæus sin seng. Det må ha gledet Elias Dyrland da han fikk skaffet seg denne bokstavelig talt "historiske" senga så den kunne få "heidersplassen" i Karmøy Museum.

Idag er Tormod Torfæus blitt løftet fram som den unike historikeren han var, født på Island i 1636 og bosatt på Stangeland i over 50 år, fra 1665  til han døde der i 1719, 83 år gammel.

Tormod Torfæus skrev den norske historien på latin. Og han sies å være grunnleggeren av det norske historiefaget.

Han hadde ansettelse som historiker hos den danske kongen og fikk utlånt til Karmøy unike originale historiske skrifter som det bare var ett eksemplar av.

I de senere år er hans verk oversatt og publisert i 7 bind i regi av en egen Torfæus-stiftelse:

"Torfæus-Stiftelsen har brukt 13 år på å oversette "Historia rerum Norvegicarum" fra latin til norsk. 24. november 2014 ble de to siste bindene av verket Tormod Torfæus. Norges Historie I – VII lansert på Nasjonalbiblioteket i Oslo. Kong Harald var til stede." (Marit Synnøve Vea, på Avaldsnes.info, se under Kilde).
Det ville derfor vært med andektighet hvis man idag kunne stille seg opp i et museum og se senga til Tormod Torfæus. Men man må nøye seg med bildet. For hverken senga eller "Karmøy Museum" overlevde den tyske okkupasjonen. Tyskerne rekvirerte lensmannsgården på Utgarden. Og de herset med samlingene i museet der. 

Antakelig ble senga til Tormod Torfæus hogget opp og brukt som ved. 
Ødeleggelsene under krigen var dødsstøtet for "Karmøy Museum". Det ble avviklet og de objektene som var brukbare ble gitt til Museet i Haugesund.
Dit kom også etter Elias Dyrland sin død i 1934 den samlingen han selv hadde hatt på gården på Dyrland. 

Del av Dyrland 1960   Foto: Widerøes Flyselskap AS
For hjemme på Dyrland  hadde Elias sitt eget opplegg der han tok imot folk, orienterte og underholdt, ja faktisk hadde han en egen "fornøyelsespark" i hagen.
På bildet til høyre (klikk på bildet for å forstørre det) ser vi et utsnitt av et flyfoto tatt i 1960. Her vises eiendommen til Elias Dyrland fremst midt på bildet på venstre side av veien, og med hagen foran huset og nedover i venstre kant av bildet.
 - Det ville vært artig med mer info og bilder herfra ... så det kunne lages en egen presentasjon om "Fornøyelsesparken på Dyrland", og æret Elias Dyrland på det vis.

I mellomtiden kan man slå opp på Haugalandmuseet og der finne objekter merket med "Dyrland" (se under Kilde).
Akkurat nå 13. desember  2021 er der 42 objekter merket "Dyrland"  ... i oktober var tallet 32.  
Kanskje Museet har enda flere gjenstander etter Elias i sitt gjemme og kan gi fyldigere ære til Elias Dyrland?
 
Avslutning
Daværende formann i styret i Museet i Haugesund, Carl Magne Rønnevig, har i sitt minneord om Elias Dyrland  i Haugesunds Avis i 1934 tegnet et bilde av hvilken enestående mann som her var gått bort ... og Rønnevig mer enn antyder at Museet i  Haugesund burde hatt en en egen "Dyrland-avdeling". Så viktig var Elias Dyrland for at gjenstander på Karmøy og på Haugalandet forble i lokale museum og ikke havnet hos "oppkjøpere" som trålet distriktene her i begynnelsen av 1900-tallet.
 
Det anbefales å lese det gripende minneordet Carl Magne Rønnevig skrev i 1934 (se Kilde).
Da får man et bilde av personen Elias Dyrland. 
Og kanskje burde Museet i Haugesund markere sin samling av "Dyrland-objekter" med et opptrykk av dette minneordet. 
- Det ville glede dagens Dyrlands-bygd og det ville markere Elias Dyrland sin innsats for museumsarbeidet på Haugalandet.


Skudeneshavn 13. desember 2021

Jan Marton Jensen

 

Kilde:

30. oktober 2015
Haugalandmuseet 
"Tormod Torfæus seng"
 
1946
Sigurd Jakobsen:
"Karmøy-Museet"
Årshefte for Haugesund Museum 1935-1945

SNL
Tormod Torfæus på Store norske leksikon :
https://snl.no/Tormod_Torf%C3%A6us


Wiki
Tormod Torfæus
https://no.wikipedia.org/wiki/Tormod_Torf%C3%A6us

Marit Synnøve Vea
Om Tormod Torfæus på "Avaldsnes.info":
https://avaldsnes.info/forskning/tormod-torfaeus/  

23. mars 1934
Haugesunds Avis
C. Magne Rønnevig, formann i styret i Haugesund Museum: "Minneord Elias Dyrland"
 
32 gjenstander i oktober 2021, 42 i desember 2021
Gjenstander på Haugalandmuseet merket "Dyrland": Lenke

Lagt inn av kl.
Etiketter: , ,

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar

Abonner på: Legg inn kommentarer (Atom)